ホアンキエム湖 (還剣の湖) は、ハノイの最も象徴的なランドマークの 1 つであり、歴史的意義と自然の美しさが融合しています。ハノイの歴史的中心部に位置するこの魅惑的な湖は、風光明媚な楽園であると同時に、ハノイの文化的シンボルでもあります。

歴史的意義: ベトナムの伝説によると、15 世紀にレロイ皇帝は龍王から魔法の剣を受け取り、それを使って中国の侵略者を追い払いました。勝利の後、巨大な金色の亀が湖から現れ、剣を取り戻したため、湖は有名な名前になりました。湖の小さな島に立つ亀の塔 (タップ ルア) は、この伝説を記念しています。

見どころと体験:

  1. 玉山祠:
  • 湖の北部の小さな島に位置する
  • 象徴的な赤い塗装のユック橋で海岸とつながっています
  • 伝統的なベトナム建築が特徴
  • 営業時間：午前7時～午後6時
  • 入場料：30,000 VND（約$1.3）
  1. 散策路:
  • 湖を囲む1キロメートルの美しい遊歩道
  • 朝のエクササイズや夜の散歩に最適
  • ベンチや展望台が並ぶ
  • 特に日の出と日の入りの時間帯は美しい写真を撮るチャンスです
  1. 週末ナイトマーケット:
  • 毎週金曜から日曜の夕方まで営業
  • 地元の屋台料理、お土産、エンターテイメントが楽しめます
  • 湖を囲む通りに位置する
  1. 周辺エリア:
  • 伝統的なコーヒーショップ
  • 地元のレストラン
  • ショッピング街
  • 屋台の食べ物屋
  • アートギャラリー

訪問に最適な時期:

  • 早朝（午前5時～午前7時）：地元の人たちの運動の様子を見る
  • 午後遅く（午後4時～午後6時）：写真撮影や夕日を眺めるのに最適です。
  • 夕方（午後7時～午後10時）：特に週末は活気あるナイトライフを満喫できます。

ハノイセンターシルクホテル＆トラベルからのアクセス方法：

ウォーキングルート（おすすめ）：

  • 距離：400メートル（徒歩約5～7分）
  • 方向：
  1. タヒエン通りのハノイセンターシルクホテル＆トラベル出口
  2. 右に曲がり、Ma May Streetまで歩いてください。
  3. マメイストリートを左折
  4. Hang Dao Streetに着くまで直進してください。
  5. ハンダオ通りを渡るとホアンキエム湖が見えます

代替交通手段:

  • グラブバイクまたはタクシー：乗車2～3分
  • シクロ（ベトナムの伝統的な人力車）：乗車時間5～7分

訪問者へのヒント:

  1. 歩きやすい靴を履く
  2. 写真を撮るためにカメラを持ってきてください
  3. 暑さを避けるため、早朝または夕方遅くに訪れることをおすすめします。
  4. 寺院の入場料のために小銭を持っていきましょう
  5. 湖の周りにはお店がたくさんありますが、水を持参してください。
  6. 交通量が多いので道路を渡るときは注意してください

近くの観光スポット:

  • 旧市街：湖に隣接
  • 聖ジョセフ大聖堂：徒歩5分
  • ドンスアン市場：徒歩10分
  • 水上人形劇: 湖の北端に位置する

天候に関する考慮事項:

  • 春（2月～4月）：穏やかな気温、小雨
  • 夏（5月～8月）：高温多湿、時折大雨
  • 秋（9月～11月）：訪れるのに最適な時期、快適な気候
  • 冬（12月～1月）：涼しい気温、雨は少ない

歴史や写真に興味がある方、あるいは単に賑やかな街で静かなひとときを楽しみたい方にとって、ホアンキエム湖は完璧な逃避先であり、ハノイの文化遺産の中心を垣間見る機会を提供します。