Il lago Hoan Kiem (Lago della Spada Restituita) è uno dei monumenti più iconici di Hanoi, che unisce il significato storico alla bellezza naturale. Questo incantevole lago, situato nel centro storico di Hanoi, funge sia da paradiso paesaggistico che da simbolo culturale della città.

Significato storico: secondo la leggenda vietnamita, nel XV secolo, l'imperatore Le Loi ricevette una spada magica dal Re Drago, che usò per scacciare gli invasori cinesi. Dopo la vittoria, una gigantesca tartaruga dorata emerse dal lago e reclamò la spada, dando al lago il suo famoso nome. La Torre delle Tartarughe (Thap Rua), che si erge su una piccola isola nel lago, commemora questa leggenda.

Cosa vedere e provare:

  1. Tempio di Ngoc Son:
  • Situato su una piccola isola nella parte settentrionale del lago
  • Collegato alla riva dall'iconico ponte Huc dipinto di rosso
  • Presenta l'architettura tradizionale vietnamita
  • Orari di apertura: 7:00 AM – 6:00 PM
  • Prezzo d'ingresso: 30.000 VND (circa $1.3)
  1. Percorso a piedi:
  • Un sentiero panoramico di 1 chilometro che circonda il lago
  • Perfetto per gli esercizi mattutini o le passeggiate serali
  • Fiancheggiato da panchine e punti panoramici
  • Bellissime opportunità fotografiche, soprattutto all'alba e al tramonto
  1. Mercato notturno del fine settimana:
  • Aperto tutti i venerdì alla domenica sera
  • Offre cibo di strada locale, souvenir e intrattenimento
  • Situato nelle vie che circondano il lago
  1. Dintorni:
  • Caffetterie tradizionali
  • Ristoranti locali
  • Vie dello shopping
  • Venditori di cibo da strada
  • Gallerie d'arte

Periodo migliore per la visita:

  • Mattina presto (5:00-7:00): guarda la gente del posto fare esercizi
  • Tardo pomeriggio (16:00 – 18:00): perfetto per la fotografia e per ammirare il tramonto
  • Sera (19:00 – 22:00): vivi la vivace vita notturna, soprattutto durante i fine settimana

Come arrivare dall'Hanoi Center Silk Hotel & Travel:

Percorso a piedi (consigliato):

  • Distanza: 400 metri (circa 5-7 minuti a piedi)
  • Indicazioni:
  1. Esci dall'Hanoi Center Silk Hotel & Travel su Ta Hien Street
  2. Girare a destra e camminare fino a Ma May Street
  3. Girare a sinistra su Ma May Street
  4. Prosegui dritto fino a raggiungere Hang Dao Street
  5. Attraversa Hang Dao Street e vedrai il lago Hoan Kiem

Trasporto alternativo:

  • Prendi una bici o un taxi: 2-3 minuti di viaggio
  • Cyclo (risciò tradizionale vietnamita): 5-7 minuti di viaggio

Suggerimenti per i visitatori:

  1. Indossare scarpe comode da passeggio
  2. Porta una macchina fotografica per le opportunità fotografiche
  3. Visitare la mattina presto o il tardo pomeriggio per evitare il caldo
  4. Portare con sé piccoli spiccioli per il biglietto d'ingresso al tempio
  5. Portatevi dell'acqua, anche se ci sono molti negozi intorno al lago
  6. Fai attenzione quando attraversi la strada, il traffico può essere intenso

Attrazioni nelle vicinanze:

  • Quartiere Vecchio: Adiacente al lago
  • Cattedrale di San Giuseppe: 5 minuti a piedi
  • Mercato Dong Xuan: 10 minuti a piedi
  • Teatro delle marionette sull'acqua: Situato sul bordo settentrionale del lago

Considerazioni meteorologiche:

  • Primavera (febbraio-aprile): temperature miti, pioggia leggera
  • Estate (maggio-agosto): calda e umida, occasionalmente forti piogge
  • Autunno (settembre-novembre): periodo migliore per visitare, clima piacevole
  • Inverno (dicembre-gennaio): temperature fresche, pioggia minima

Che siate interessati alla storia, alla fotografia o semplicemente a godervi un momento di pace nella frenetica città, il lago Hoan Kiem offre una fuga perfetta e uno scorcio sul cuore del patrimonio culturale di Hanoi.