El lago Hoan Kiem (lago de la Espada Restaurada) es uno de los lugares más emblemáticos de Hanoi y combina su importancia histórica con su belleza natural. Este encantador lago, ubicado en el centro histórico de Hanoi, es tanto un paraíso paisajístico como un símbolo cultural de la ciudad.

Significado histórico: Según la leyenda vietnamita, en el siglo XV, el emperador Le Loi recibió una espada mágica del Rey Dragón, que utilizó para expulsar a los invasores chinos. Tras la victoria, una tortuga dorada gigante emergió del lago y recuperó la espada, lo que le dio al lago su famoso nombre. La Torre de la Tortuga (Thap Rua), situada en una pequeña isla del lago, conmemora esta leyenda.

Qué ver y experimentar:

  1. Templo de Ngoc Son:
  • Ubicado en una pequeña isla en la parte norte del lago.
  • Conectado a la costa por el icónico puente Huc pintado de rojo
  • Presenta arquitectura tradicional vietnamita.
  • Horario de atención: 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
  • Precio de la entrada: 30.000 VND (aproximadamente 1 TP4T1,3)
  1. Ruta de senderismo:
  • Un sendero panorámico de 1 kilómetro que rodea el lago.
  • Perfecto para ejercicios matutinos o paseos nocturnos.
  • Bordeado de bancos y miradores.
  • Hermosas oportunidades para tomar fotografías, especialmente durante el amanecer y el atardecer.
  1. Mercado nocturno de fin de semana:
  • Abre todos los viernes a domingos por la noche.
  • Ofrece comida callejera local, recuerdos y entretenimiento.
  • Ubicado en las calles aledañas al lago.
  1. Alrededores:
  • Cafeterías tradicionales
  • Restaurantes locales
  • Calles comerciales
  • Vendedores de comida callejera
  • Galerías de arte

Mejor época para visitar:

  • Temprano en la mañana (5:00 a. m. a 7:00 a. m.): observe a los lugareños haciendo ejercicios.
  • A última hora de la tarde (16:00 a 18:00 horas): perfecto para tomar fotografías y contemplar el atardecer.
  • Noche (19:00 a 22:00): disfruta de la vibrante vida nocturna, especialmente durante los fines de semana.

Cómo llegar desde Hanoi Center Silk Hotel & Travel:

Ruta a pie (recomendada):

  • Distancia: 400 metros (aproximadamente 5-7 minutos de caminata)
  • Instrucciones:
  1. Salga del Hanoi Center Silk Hotel & Travel por la calle Ta Hien
  2. Gire a la derecha y camine hasta Ma May Street.
  3. Gire a la izquierda en la calle Ma May
  4. Continúe recto hasta llegar a la calle Hang Dao.
  5. Cruza la calle Hang Dao y verás el lago Hoan Kiem.

Transporte alternativo:

  • Tomar bicicleta o taxi: 2-3 minutos de viaje
  • Ciclo (rickshaw tradicional vietnamita): recorrido de 5 a 7 minutos

Consejos para visitantes:

  1. Use zapatos cómodos para caminar.
  2. Traiga una cámara para tomar fotografías.
  3. Visita temprano en la mañana o al final de la tarde para evitar el calor.
  4. Lleve cambio pequeño para pagar la entrada al templo.
  5. Lleve agua, aunque hay muchas tiendas alrededor del lago.
  6. Tenga cuidado al cruzar las calles, ya que el tráfico puede ser intenso.

Atracciones cercanas:

  • Barrio Antiguo: Junto al lago
  • Catedral de San José: 5 minutos a pie
  • Mercado Dong Xuan: 10 minutos a pie
  • Teatro de marionetas acuáticas:Ubicado en el extremo norte del lago.

Consideraciones climáticas:

  • Primavera (febrero-abril): temperaturas suaves, lluvias ligeras.
  • Verano (mayo-agosto): cálido y húmedo, lluvias intensas ocasionales.
  • Otoño (septiembre-noviembre): mejor época para visitar, clima agradable
  • Invierno (diciembre-enero): temperaturas frescas, lluvias mínimas.

Ya sea que esté interesado en la historia, la fotografía o simplemente disfrutar de un momento de tranquilidad en la bulliciosa ciudad, el lago Hoan Kiem ofrece una escapada perfecta y una mirada al corazón del patrimonio cultural de Hanoi.